Адаптация норвежского сериала ‎На своём поле .
Провинциальный «Красный ястреб» остался без тренера перед стартом сезона Российской Премьер-Лиги.
Его генеральный директор Антон Данин находит неожиданное решение: в обход спонсоров он назначает на эту должность Елену Волкову — талантливую москвичку, выведшую «Сайгак» в Лигу чемпионов.
Теперь она первая женщина-тренер в мужском спорте. Но в городе Елену ждет холодный прием. Потому что здесь футбол — исключительно мужской мир.